在北京,每年举办数千场国际展览与行业博览会,多语种沟通成为展会成功的关键保障。专业的同声传译设备租赁服务,不仅能保障展会现场多语种输入输出的同步传达,更可实现远程、分会场、线上线下融合等多种语言解决方案。
设备类型 | 功能说明 | 是否支持多语 |
---|---|---|
主控台/发射器 | 将译员语音无线传送至接收器 | ✅ |
同传接收器(耳机) | 观众根据所需语言频道接收同步翻译 | ✅ |
译员台 | 双通道译员工作台,带静音/切换按钮 | ✅ |
红外发射系统 | 防干扰、保密性强,适用于大型展会场地 | ✅ |
云同传系统接入 | 远程同传,支持线上平台如Zoom、腾讯会议接入 | ✅ |
我们支持展会中常见的10+语种输入输出组合,包括:
中文 ⇄ 英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语
多语种并行:支持多语同时发射、分频道接收
可为VIP区域、主论坛、分论坛等配置独立语种系统
展会类型 | 推荐配置 | 举办区域参考 |
---|---|---|
国际进出口展 | 双语同传系统+多通道接收器 | 国家会议中心、亦创园区 |
医疗器械展 | 医学术语专用同传+红外耳机系统 | 朝阳、通州 |
教育&留学展 | 中英日三语同传+双译员台 | 国贸、望京 |
高端制造业博览会 | 工业语境适配译员+多语频道独立发射系统 | 顺义、丰台 |
文创旅游类展会 | 中英韩同传系统+便携耳机租赁 | 798园区、北展 |
🔧 即装即用:设备到场后2小时内可完成调试与部署
🧠 与译员无缝匹配:支持译员台品牌同步,兼容多语言操作习惯
🎧 清晰高保真音质:展会嘈杂环境下依旧保障清晰传达
🌐 远程接入灵活:展会直播可同步搭配线上翻译系统
📍 本地运维团队:北京区域快速响应,现场全程技术支持
👨💼 同声传译译员调配(含小语种)
📹 现场多机位录制+字幕后期制作
🛜 展会直播平台字幕+翻译语音同步处理
🧾 可开具合规设备租赁发票,适配各类企事业单位流程