在北京举办国际论坛、外宾会议、跨国发布会、多语种研讨会等活动时,同声传译系统与耳机租赁服务已成为实现语言同步传达的核心环节。尤其对于中英、中日、中韩等多语种场合,配套的红外接收耳机和音频系统直接影响听众体验与信息传递效率。
本栏目将为您详解:北京同传耳机租赁服务的技术方案、适配人群、场地匹配与操作流程,让您的会议多语同步高效无忧。
服务内容 | 说明 |
---|---|
🎧 同传耳机租赁 | 红外线接收耳机,支持多个频道(多语切换) |
🧱 隔音翻译间搭建 | 标准同传间符合ISO规格,配备双译员位 +可视窗 |
🎙️ 红外发射系统配置 | 保证信号覆盖全场,适配主会场/分会场等不同场地 |
🧑🔧 技术人员现场支持 | 包含设备布线、调试、监听与突发情况处理 |
🧾 耳机分发与回收管理 | 提供编号耳机 + 签领清单,现场有序分发与归还 |
🔊 多语言切换与字幕同步支持 | 可接入字幕系统、转直播音轨等扩展方案 |
场地类型 | 人数规模 | 推荐设备组合 |
---|---|---|
小型会议室 | 10–50人 | 单发射器+30–50套耳机+简易翻译位 |
中型会展/报告厅 | 50–200人 | 多发射器系统+隔音间+专业技术团队支持 |
大型会议中心 | 200人以上 | 全场覆盖红外系统+多语通道+同步字幕+直播音轨输出 |
📌可支持多会场联动、一主多分、一对多同传等复杂会议结构。
基础配置:中英双通道
高级配置:中英/中日/中法/中德/中俄最多支持6–8通道同步
通道通过耳机拨盘手动切换,观众可根据自身语言自由选择频道
会议需求沟通
确定语种数、人数、场地平面图、时间段与流程安排
设备配置方案制定
提供设备清单、安装方式、费用报价与技术说明
正式签约与部署
提前进场布设(建议活动前1天),完成全系统调试
现场全程技术支持
配耳机领用表、技术人员待命、信号监测无断点
会后耳机清点与系统拆除
耳机验收、编号核对、数据记录,设备安全回收
服务内容 | 价格区间(参考) |
---|---|
红外同传耳机租赁(每套) | ¥10 – ¥30 / 天 |
隔音翻译间搭建(标准间) | ¥800 – ¥1,500 / 天 |
红外发射系统 | ¥1,000 – ¥3,000 / 套/天 |
技术人员驻场支持 | ¥600 – ¥1,200 / 人 / 天 |
✅ 多人/多天/整场打包方案可另行报价,更具性价比。
🏛️ 国际论坛 / 部委外宾会议
💼 跨国企业发布会 / 高管年会
🧬 医药 / 教育 / 科技专业研讨会
📈 投资人路演 / 财报发布会
🏗️ 工程 / 技术 / 专业培训会场
✔️ 提供中英中日等多语种专业译员派遣配套服务
✔️ 可签署设备安全协议、保密协议,确保会议内容与设备安全
✔️ 配套提供多语字幕同步 / 同传直播音轨输出(含平台接入)
✔️ 可提供参会人员耳机使用说明卡片、语种通道提示页等会务物料
在北京举办一场高水准、跨语种、高密度的国际会议,选择专业可靠的同传耳机租赁服务,不仅保障了语言传达的精准同步,更直接提升了嘉宾体验与品牌形象。从场地布局到语种配置,从技术保障到会后回收,一站式服务让主办方轻松应对多语沟通挑战。